
The People of Penn State
Welcome to the People of Penn State Podcast — the podcast from the Penn State Alumni Association that brings you the incredible stories of Nittany Lions making their mark on the world!
Each episode, a rotating cast of hosts sit down with Penn State alumni who are changing the game in business, science, sports, the arts, and beyond. You never know who you'll hear from next — but you do know it'll be a conversation worth tuning in for!
The People of Penn State
Episode 21 — Multilingual Communication Services With Wendy Pease '85
You'd best describe Wendy Pease '85 as a cultural wordsmith. On today's episode of The People of Penn State, Wendy joins us to discuss her role as Owner and President of Rapport International, which provides written translation, spoken interpretation and multilingual communication services for local and global companies.
She also talks about her early interest in marketing language, the types of services her company offers different partners, her new book, and more.
Connect with Wendy and her organization:
- Website: www.RapportTranslations.com
- LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/wendypease/
- Facebook: https://www.facebook.com/wendypeas
- Instagram: https://www.instagram.com/wendy.pease/
- Twitter: https://twitter.com/RapportIntl
- TikTok: https://www.tiktok.com/@wendy_pease
Timestamps:
0:00 — Alma Mater Open
0:20 — Intro
3:00 — Wendy's Penn State story
4:07 — Involvement at Penn State
4:45 — Working at WPSU
5:40 — Ad Read #1 - The Alumni Shop
6:40 — The origins of Rapport International
8:35 — Using a Penn State degree
10:37 — Companies Wendy has worked with
13:41 — Importance of closed captioning accuracy
16:20 — Engaging audiences in an authentic way
19:45 — Exporting services
22:20 — Wendy's book "The Language of Global Marketing"
25:00 — Wendy's "Global Marketing Show" Podcast
27:20 — Podcasting broadens conversations
28:30 — Helping companies with Diversity, Equity and Inclusion strategies
30:35 — Bridging language gaps
34:15 — Slang and its challenges as a part of global marketing
36:07 — Ad Read #2 - Penn State Bakery
36:58 — Lighting Round Q&A
40:20 — Outro
41:33 — Alma Mater Close
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Learn more about the Penn State Alumni Association: alumni.psu.edu.
Follow the Penn State Alumni Association on:
Facebook
Twitter
Instagram
LinkedIn